Sayansi kama Faida ya Umma Ulimwenguni inapatikana katika lugha saba
Karatasi ya msimamo inakuza maono ya ISC ya sayansi kama manufaa ya umma duniani kote, ikipanua juu ya athari za maono hayo kwa jinsi sayansi inavyoendeshwa na kutumiwa, na juu ya majukumu ambayo inacheza katika jamii. Kwa hivyo, karatasi hutoa msingi muhimu wa kufahamisha shughuli zote za ISC na kufanya kazi ili kusaidia na kudumisha mazoezi ya maadili katika sayansi, na pia kuendeleza sayansi inayojibu mahitaji ya jamii.
Jarida hilo linasema kuwa sayansi ina sifa mbili za kimsingi ambazo zinasisitiza thamani yake kama manufaa ya umma duniani kote: kwamba madai ya ujuzi na ushahidi ambao yanatokana na hayo yanapatikana kwa uwazi ili kuchunguzwa, na kwamba matokeo ya utafiti wa kisayansi yanawasilishwa kwa haraka na kwa ufanisi. kwamba wote ambao wanaweza kutaka au kuhitaji kufikia matokeo hayo wanaweza kufanya hivyo.
Karatasi hii inawakumbusha wanasayansi juu ya mizizi yao na majukumu yao ya kisasa. Kuthibitisha umuhimu unaoendelea wa misingi ya mazoezi ya kisayansi - katika mapitio ya rika na mzunguko kamili na bila malipo wa mbinu na matokeo - inahamia kwenye hali yetu ya sasa, ikitoa wito kwa wanasayansi kushiriki katika 'utetezi wa kuwajibika' ili kuhakikisha kwamba aina ya ujuzi wao. mazao yanasikika na kuzingatiwa, na kushiriki katika sayansi ya taaluma mbalimbali kwa ajili ya kushughulikia masuala ya sayari kama vile ukosefu wa usawa na ongezeko la joto duniani. Ni wito wenye nguvu kama nini kwa uthabiti wa kisayansi na hatua mpya ambayo karatasi hii maridadi hufanya!
Ruth Fincher, Mjumbe wa Bodi ya Uongozi ya ISC
Karatasi hii bora inabishana kwa uangalifu kwa nini sayansi ni muhimu kwa maendeleo ya jamii. Mada muhimu ni ile ya mkataba wa kijamii kati ya wataalamu wa kisayansi na umma. Kwa malipo ya ufadhili, wanasayansi hawatoi tu aina ya maarifa inayotegemeka zaidi, lakini pia wana jukumu la kuwasilisha matokeo yao, kufichua ushahidi wa madai yao ya ukweli, na kupunguza matumizi mabaya ya uvumbuzi wao. Karatasi inapaswa kusoma kwa lazima kwa watafiti, wanafunzi, washauri wa kisayansi, waandishi wa habari na watoa maamuzi!
Pearl Dykstra, Mjumbe wa Bodi ya Uongozi ya ISC
Huu ni wakati mwafaka wa kuchunguza upya na kuthibitisha tena umuhimu wa sayansi kama manufaa ya umma duniani kote: jamii duniani kote zinakabiliwa na changamoto tata, za dharura kama vile mabadiliko ya hali ya hewa na janga la COVID-19, wakati huo huo kama teknolojia mpya. yenye athari kubwa kwa jamii ya wanadamu, kama vile Akili Bandia, inatumika sana.
Mwandishi wa karatasi na Makamu mwenyekiti wa Kamati ya ISC ya Mipango ya Sayansi, Geoffrey Boulton, Alisema:
"Janga la COVID-19 ni simu ya kuamsha kimataifa inayotuambia kwamba hatari nyingi ambazo ubinadamu hukabili sio wasiwasi wa siku zijazo lakini ukweli wa sasa, kwamba suluhu za kitaifa pekee hazitoshi, na kwamba ushirikiano wa kimataifa kwa manufaa ya umma ni muhimu. Kuelewa na kuimarisha jukumu la sayansi kama manufaa ya umma duniani kote ni muhimu katika kutimiza madhumuni hayo na katika kupambana na korasi inayoongezeka ya habari potofu.
Mwenyekiti wa Kamati ya Mipango ya Sayansi na Rais anayekuja wa ISC, Peter Gluckman, Alisema:
"Hii ni karatasi muhimu ya msimamo kwa ISC: inaonyesha wazi jinsi sayansi na wanasayansi wana majukumu kwa jamii. Kiutendaji, lakini kwa misingi mizuri na yenye kanuni, inaeleza jinsi sayansi inapaswa kuendeshwa ili kuhakikisha kwamba maarifa ya kisayansi yanapatikana ipasavyo ili kuendeleza manufaa ya umma duniani huku ikitambua jukumu la sekta ya kibinafsi na ya serikali. Natumai inasomwa kwa uangalifu na kutafakariwa na wale wote ambao ni sehemu ya mfumo wa sayansi ya ulimwengu.
Karatasi ya msimamo ilichapishwa kama toleo lililosasishwa mnamo Novemba 2021.
Science as a Global Public Good inapatikana katika lugha zifuatazo:
Iwapo ungependa kusaidia ISC katika kutafsiri hati hii muhimu katika lugha nyingine ili kukuza maono yetu ya kuendeleza sayansi kama manufaa ya kimataifa, tafadhali wasiliana na [barua pepe inalindwa]
Shukrani: ISC ingependa kushukuru Baraza la Sayansi la Japani, ISC Amerika ya Kusini na kitovu cha eneo la Karibea nchini Kolombia, na Natalia Tarasova kwa usaidizi wao katika tafsiri.